Wigan manager Roberto Martinez revealed he wanted the Australian on loan until the end of the season with a view to a permanent deal.

But he did not have the funds to complete an instant deal in January for McDonald, who has netted 64 goals in 128 games since signing from Motherwell.

"We are in the January window and we need to strengthen the squad, that is no big secret," said the Spaniard.

"Scott McDonald is a great goalscorer and has a great record in the Scottish game, has played European football and is an attractive player for any team in the Premier League."

But Martinez revealed his overtures to the club had been snubbed.

"We did make an approach to Celtic to sign Scott McDonald but it was turned down," Martinez told the Scottish Daily Express.

"We had wanted Scott on loan with a view to paying the full transfer in the summer.

"I think if they are to sell Scott McDonald then they will want any transfer fee up front but we are simply not in a position to do that.

"I tried to get him in the last window but that was also turned down."